´x¯¾¶E¯f¹ê¥Î¹ÏÃÐ
«e ¨¥

¡@

¤@¡B¡m´x¯¾¶E¯f¹ê¥Î¹ÏÃСn¡A¬O§@ªÌ¤¤µØ¤j¹D¤å®w¡E¤¤µØ¤å¤Æ¬ã¨s¨t¦CµÛ§@¤§¤K¡]«e¤C³¡¤À§O¬°¡mÀs»ñ¹Ï¶°¡n¡B¡mÀs»ñ¤å¤Æ·½¬y¡n¡B¡mÀs»ñ¶Ç¤H¡n¡B¡m¤¤µØ¯ª¥ý©Ý¯î¬ü¬w¡n¡B¡m¹Ï»¡¤¤°ê¹ÏÄË¡n¡B¡m¹Ï»¡¤Ó·¥¦t©z¡n¡B¡m¹Ï»¡¬ü¬w¹ÏÄË¡n¡^¡A¦®¦b¥Î²{¥Nª¾Ãѵ²ºc©M¤å¤Æ¦¨ªG¡AÁ`µ²¤Ñ¤H¦X¤@¤å¤Æº[¤¤µØ¤HÅé¥Í©R«H®§¤å¤Æ¦bÂå¾Ç¡B®ð¤å¤Æ¾Ç¡BÅé½è¤HÃþ¾Ç©M¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç¤è­±ªº¥@¬É»ù­È©M²{¹ê·N¸q¡C±q¦Ó´¦Á|¤¤µØ¤j¹D¡A±À¶i¥Í©R¬ì¾Ç¬ã¨s¡C

¤G¡B´x¯¾¶E¯f¬O¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾ÇªºÄ_¶Q°]´I¡A¸g¹L¼Æ¤d¦~¾ú¥N¤Hªº¹ê½î±´¯Á¡A¤£¦ý¥i¥H¶i¦æ¥Í²z¯e¯f¶Eªv¡AÁÙ¥i¶i¦æ¤ß²z¯e¯f¶Eªv¡A¥H¦Ü¤H®æ¯e¯f¶Eªv¡A¨ã¦³¥þ¤è¦ì¦h¼h¦¸ªº¥Í©RÂå¾Ç·N¸q¡C§Ú­Ì§â¥¦©w¦ì¬°¥þ®§Âå¾Çªº²{¥N¥æ¤e¬ì¾Ç¤À¤ä¤§¤@¡C

¤T¡B´x¯¾¶E¯fªº¨Ì¾Ú¡A¬O¤â¶H¥Í©R±K½Xªº¥þ®§Åã¥Ü¨t²Î¡C¤â¶H¥Í©R±K½X¬O¤@­Ó¤HÅé¥Í©R¥þ®§¤¸¡A±N¤@­Ó¤H¥Í©Rª¬ºAªº¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨ÓªºÅܤƵ{§Ç©M³W«ß¡A¦P¡@Åã²{¡C¦]¦¹¡A¨ã¦³¹w¨¾¶Eªvªº·N¸q¡C

¥|¡B§@ªÌ±Ä¨ú¹Ï¤å¨Ã­Zªº¤@³eªv¾Ç¤è°w¡A±N¥Í©R±K½X¸ÑĶ¡B¾Þ§@ªº©w©Ê¡B©w¦ì¡B©w¶q©M¡@¶¡Åܶqªºµ{§Ç¨t²Î¡A¹w¨¾¡B¶Eªvªº±K½X¨Ì¾Ú¡B§PÂ_¤èªk¤Î¬ÛÃö°ÝÃD¡A³q¹L¹ï¨å«¬®×¨Òªº¤â¯¾±K½X´£¼ËªºÁ¿¸Ñ¡A³q«U²M´·¦aÄÄ­z¡C¹ïªì¾ÇªÌ©M¬ã¨sªÌ¡A³£¨ã¦³°Ñ·Ó·N¸q¡C

¤­¡B§@ªÌ­º¦¸±N¤â¶H¥Í©R¥þ®§±K½X¡A¤À§@A¨t²Î¡BB¨t²Î©M¤T¤jÂå¾Ç´x«ü¶E´ú¨t²Î¡C±N¶Ç²ÎÂå¾Çªº¯U¸qªº¥Í²zÂå¾Çªº¦ÛµM¬ì¾ÇÄÝ©Ê¡A»P¼s¸qªº¤jÂå¾Ç¡]¥]¬A¥Í²zÂå¾Ç¡B¤ß²zÂå¾Ç¡B¤H®æÂå¾Ç¡^ªºªÀ·|¬ì¾ÇÄÝ©Ê¡A²Î¤@°_¨Ó¡Aµo®i¬°¦ÛµM¤H¤å¥þ®§¥Í©RÂå¾Ç¡A´£¥X¹ñ·sªºÂå¾ÇÆ[©À¡Aµo®i¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº¤Ñ¤H¦X¤@¤å¤Æ¡C

¤»¡B§@ªÌ±q¤Ñ¤H¦X¤@ªºµL·¥¤Ó·¥¥Í©R¥þ®§³W«ß¦Ò¹î¤â¶H¥Í©R±K½X¡A®Ú¾Ú¦h¦~ªº¿Ë¨­¹ê½î¸gÅç¡AÂ×´I¤F¥Í©R«H®§¦b´x«ü¤Wªº¥~Åã§ÎºA²Å¸¹¨t²Î¡A«Ø¥ß¤F»P¥Í²z¾Ç¡B¿ò¶Ç¾Ç¡B¸gµ¸¥Þ¦ì¾Ç¬Û²Î¤@ªº³±´x¶§´x±K½Xªº¦h­«¨t²Î¡Aµo®i¤F¤â¥ñ¶H¡B¤â¥ñŦ¡B¾ø­Ë¶H¡B¾ø­ËŦ¡B¤Ø­Ë¶H¡B¤Ø­ËŦ¨t²Î¡Aµo²{¤F¥ª¥k¤â´x¡B¤â­I¡B©æ«ü¡B¥Í©R½u¡B©æ«ü»P­¹«ü¡B¤p«ü»PµL¦W«ü¡B¥H¤¤«ü¬°¶b¤ßªº¤­«ü¡@¦h­«¨t²Îªº¤â¯¾¥¿¶H»P­Ë¶Hªº¥Í©R±K½Xªº©w©Ê¡B©w¦ì¡B©w¶q¨t²Î¡A¹êÃÒ¤F¡B®i¥Ü¤F¤HÅé§@¬°¶}©ñªº¥Í©R¥¨¨t²Î¤Î¨ä»P¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤T¹D¹ïÀ³ªº¦Û²Õ´¼Ò¦¡¡C

¤C¡B§@ªÌ¥H²{¥NÂå¾Ç¡B¥Í²z¾Ç¡@¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¥Î¯«¸g¥æ¤e¤Ï®g©M¸gµ¸³±¶§¬Û¸Éªº¬ì¾Ç­ì²z¡A­ç°£¤F¦b³o­Ó»â°ì¬ã¨s¤Wªº«Ê«ØÁV²Ë¡A©ß±ó¤F¡§¨k¥ª¤k¥k¡¨¡B¡§¨k´L¤k¨õ¡¨ªº¾ú¥v¿n²ß¡A¨Ï¤¤°ê¶Ç²Îªº¤â¶E¡B´x¯¾¶E¯f±q°g«H¡Bºâ©R¡B¥È¾Ç¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡Aªì¨B«Ø¥ß¤F¬ì¾Çªº¿ëÃҽתvªº¤â´xµ¸¥Þ¸ÑĶÂå¾Ç¡C

¤K¡B§@ªÌ¦b¥»®Ñªì¨B´£¥X¤@­Ó¤å¤Æ®Ø¬[¡A¸ÔºÉªº¬ã¨s©M¨t²Îªº¦Ò¹î¡A¤wµÛ¦¨¡m¤¤°ê¤Ñ¤H¦X¤@¤å¤Æ¡n¡A¤À¬°¤E­Ó¤À¥U¡G¡@¤j¹DÆF¥ú¡A¡@¤W¥j¤¤µØ¡A¡@­¸Às¦b¤Ñ¡A¡@¤j©ö¶}¤s¡A¡@¦t©z±K½X¡A¡@¥Í©R±K½X¡A¡@©R²z¾÷·L¡A¡@¯«¥P¤§¨¹¡A¡@¸UªkÂk©v¡F¦@¤K¤Q¤@³¹¡C¦]¦¹¡m´x¯¾¶E¯f¹ê¥Î¹ÏÃСn¡A¥u¬O§@¬°¤@­Ó³q«UªºÂ²©ö¥»¡A©^Ämµ¹ÅªªÌ¡A¤@«h§Æ±æ¹ïŪªÌ¦³¤Á¹êªº¯q³B¡A¤G«h§Æ±æ¦³§ó¦hªº¤¯¤H¡B§Ó¤h¡B¦P¹D¦@¦P¬ã¨s¡A¯à¥H¦¹³yºÖ¤HÃþ¡C

¤E¡B¥»®Ñ¥DÅé¬ì¬ã³ø§i¡A¬°´x¯¾¶E¯fªº¹ê¥Î¥Í©R±K½X¸ÑĶ¾Çºõ­n¡Fªþ¿ý¬°¬ÛÃö°ÝÃDªº±´°Q¡A§@¬°¥DÅ骺¸É¥R¡C·PÁ©Ҧ³¬°§Ú´£¨Ñ´x¯¾´£¼ËªºªB¤Íªººë¸Û¦X§@¡C¦³¨Ç¨ÒÃÒ¡A±Ä¥Î¤F¤Æ¦W¡A¨Ã¤£¼vÅT´x¯¾ªº¹ê½è¤º®e¡A¤´µM­n·PÁ³o¨ÇªB¤Í¡C¤Z¨ãÅé®×¨Ò¡A³£¬O¬¡¥Î³W«ß©ÊªºªF¦è¡A¨Ã§t¦³¥¼³Q´¦¥Ü¥¼³Q»{ÃѪº³W«ß©ÊªºªF¦è¡CŪªÌ¤´¶·¦b¹ê½î¤¤¦Û®©¡Aµo²{§ó¦hªº³W«ß©ÊªºªF¦è¡C

»à¡@µØ¡@¤l¡@
©ó¨Ê«°«G°¨ªe¯`¤jÄP°ó

¥Í©R±K½X»P¤j²³¨­¤ß°·±d
¡@

§Ú­Ì³o¥»®Ñ¡A¬O­nÁ¿³q¹L¹ï¤HÅ鳡¦ì¤WÅã¥Ü¥Xªº¥Í©R±K½X¡A¶i¦æÃѧO¡B¸ÑĶ¡B¶EÂ_¡B¹w´ú¸ü­tªÌªº¨­¤ß°·±dª¬ºA¡C ³o¬O¤@ªù¥j¦Ñ¦Ó¤S·s¥Íªº¥Í©R¬ì¾Ç¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¡A»{ÃѨ쥦ªº¤HÃþ¾Ç·N¸q¡A§l¤Þ¤F³\¦h¬ã¨sªÌ¡C

¤@¡B¥Í©R±K½XÄÀ¸q
¤°»ò¬O¥Í©R±K½X©O¡H
¥Í©R¬O¨ã¦³®ð¾÷©M¬¡©Ê¹B°Ê¶g´Áªº®ð¶H»E¦XÅé¡C¥Í©R±K½X¡A¬Oºc¦¨©M¨M©w¥Í©RÅé®ð¾÷©M¬¡©Ê¹B°Êªº¥Í©R«H®§¤¸ªº½s½Xµ²ºcµ{§Ç©M½Õ±±¨t²Î¡C¥¦ªº½s²Õµ{§Ç©M¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î®ð¡BÆF¡B¶H¡B¼Æ¡B²zªºÁ`Åé¡@¼x¡A¨M©w¥Í©Rªº¡@¼x¡Bµo®iÁͶթM³Ì²×µ²ªG¡A¤]§Y¨M©w¥Í©R¹Bµ{¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥ý¦³®ð¡A¦A¦³®ð¼Æ¡A®ð¼Æ¬°¡§¥Í©R³õ¡¨¡A¡§¥Í©R³õ¡¨²£¥Í¥Í©RÅé¡A¥Í©RÅé«ö®ð¼Æ¹B¦æ¡A§e²{¥Í©R¹Bµ{¡C³o¤@¥Í©R¹Lµ{¡A¥i¥H¦b°ªÀW¹q³õ¤º¡A±Ä¥Î°ò¨½¦wÄá¬Û§Þ³N¡AÆ[¹î´Óª«ªº¥Íªø¹Lµ{ÃÒ¹ê¡C¤@®è´Óª«¡AÁÙ¨S¦³ªø¥X¸­¤l¡@¡A°ªÀWÄá¬Û¾÷´N©ç¨ì¤F¥¦¥¼¨ÓÀ³¸Óªø¦¨¤°»ò¼Ë¤lªº¸­¤ù¡A«á¨ÓªGµMªø¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¦Ó¸­¤l¬\µä¤§«e¡A´N¤w¸g©ç¨ì¤F¥¦¬\µäªº¹Lµ{©M¼Ë¤l¡C¦Ó§Ú­Ì¦×²´¬Ý¨ìªº¥u¬O´Ó®è----¥Í©RÅé----¥Íªø©MµäÁYªº²{¶H¡A«o¬Ý¤£¨ì¥ý©ó¥¦¨Ã¦ñÀHµÛ¥¦ªº®ð¶H¡A¤]´N¬O¥Í©R³õ¡C¦ý¬O¶}¤F¤Ñ¥Øªº¤H¡]¦³¤ºµø¥\¯àªº¤H¡^¤]¬O¥i¥H¬Ý¨ìªº¡C

¦³±æ®ð¥\¯àªº¤H¡A¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¦×Å餧¥~¡A©Î¦×ÅéùØ­±©Î«á­±¡AÁÙ¦³¤T­Ó¦P¼Ëªº¤H§Î­«Å|¦b¤@°_¡A§e¥Õ¦âÃúÆGª¬¡A´N¬O³o­Ó¤Hªº³±¯«¡B¶§¯«©M­ì¯«¡C­ì¯«¦b¤¤¶¡¡A³±¶§¤G¯«¦b¨â°¼¡C²³æ»¡¡A­ì¯«¬O¦t©z¤@ÂIÆF¥ú¦b¥Í©R¦X¤l¤¤ªº¾n¨­¡A¶§¯«¬O¤÷¿Ë¿ò¶Ç¥Í©R¤lªº¾n¨­¡A³±¯«¬O¥ÀÅé¿ò¶Ç¥Í©R¤lªº¾n¨­¡A¥¦­Ì¦@¦Pºc¦¨¥Í©R¦X¤l¡@¡@¦¨¼ôªº¨üºë§Zµo¨|¦¨ªº¥Í©R¡C¾ã­Ó­F­L´Áªº­L¨à¡A¦b¥ÀÅ餺¥H¤Q­Ó¤ëªº¥ú´º¡A¨«§¹¦a²y­ìªì¥Í©R¶i¤Æ¨ì¤HÃþªº¥þ³¡¹Lµ{¡C­L¨à¦b¥À¸¡¤¤«×¹Lªº¡@¥ú¡A¬O¤Hªº¥ý¤Ñ¶¥¬q¡C

²{¥N¿ò¶Ç¾Ç¦³­Ó³N»y¡A¥s¡§¿ò¶Ç±K½X¡¨¡C
±q1961¦~­^°ê¤À¤l¥Íª«¾Ç®aF.H.C.§J¨½§J¡@¤H¡B¬ü°ê¥Íª«¤Æ¾Ç®aM.W.¥§­Û§B®æ¡@¤H¶}©l¡A¨ì1966¦~¡A¿ò¶Ç±K½X¤w¥þ³¡ÄÄ©ú¡C
¿ò¶Ç±K½X¡A¬O¬ã¨s¥Í©R¤j¤À¤lDNAªº¿ò¶Ç°ò¦]ªº¡C³o¶µ¬ã¨sÃÒ©ú¡A¨M©w³J¥Õ½è¤¤ªº®ò°ò»Ä¶¶§Çªº®Ö¡@»Ä¶¶§Ç¡A¥Ñ¤T­Ó³sÄòªº®Ö¡@»Ä²Õ¦¨ªº±K½X¤l©Òºc¦¨¡C¥Ñ©ó¥h®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¡]DNA¡^ÂùÃ줤¤@¯ë¥u¦³¤@±ø³æÃì¡]ºÙ¬°¦³¸qÃì©Î½s½XÃì¡^³QÂà¿ý¬°«H¨Ï®Ö¿}®Ö»Ä¡]mRNA¡^¡A¦Ó¥t¤@±ø³æÃì¡]ºÙ¤Ï¸qÃì¡^«h¤£³QÂà¿ý¡A©Ò¥H§Y¨Ï¹ï©ó¥HÂùÃìDNA§@¬°¿ò¶Çª«½èªº¥Íª«¨ÓÁ¿¡A±K½X¤]¥Î®Ö¿}®Ö»Ä¡]RNA¡^¤¤ªº®Ö¡@»Ä¶¶§Ç¡A¦Ó¤£¥ÎDNA¤¤ªº¥h®ñ®Ö¡@»Ä¶¶§Çªí¥Ü¡C¦bÂà¹B®Ö¿}®Ö»Ä¡]tRNA¡^¤À¤l¤¤¡A¦³¤@²Õ»PmRNA¤¤ªº±K½X¤l°t¹ïªº¤TÁpÅé¡AºÙ¬°¤Ï±K½X¤l¡C¨CºØtRNAÄâ±a¤@ºØ¡@©wªº®ò°ò»Ä¡A¦b¿ò¶Ç±K½Xªº¸ÑŪ¤¤°_µÛÃöÁä§@¥Î¡C¡]¡m¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¥Íª«¾Ç¡E¿ò¶Ç¾Ç¡A217­¶¡^
¡§±K½X¡¨¡B¡§±K½X¤l¡¨¡B¡§¤Ï±K½X¤l¡¨¡B¡§¿ò¶Ç±K½X¡¨¡A§@¬°¤@ºØ¬ì¾Ç»y¨¥¡A¤w³Q±µ¨ü¡C
³o¶µ¬ã¨s¬O§_´N¨ì¦¹µ²§ô¤F©O¡H

§Ú­Ì¨Ï¥Î¡§¥Í©R±K½X¡¨¡A¦Ó¤£¨Ï¥Î¡§¿ò¶Ç±K½X¡¨¡A´N¬O»{¬°³o¶µ¬ã¨sÁٻݭn²`¤Æ¡C ¿ò¶Ç±K½X¡A¥uÄÄ©ú¤F¥Í©Rªº¿ò¶Ç¡BÅܲ§ªº¥Í²z¡@¼x¡A¥uªí­z¤F¤÷¥ÀÂù¿Ë¨tªº¥Í©R±K½X¤lªºµ²¦X¡AÁÙ¨S¦³Ä²¤ÎµL·¥¤Ó·¥±K½X¤l¡]¦t©z­ìªì³õ¯à¥Í©R¤l¡^¦bÂù¿Ë¨t±K½X¤l¶ü¦X¤¤ªº·N¸q¡C

¦]¦Ó¿ò¶Ç±K½X¡A¥D­n¹ïÀ³©ó¥Í²zÂå¾Ç¤Î³¡¤À¤ß²zÂå¾Ç¡A¤£¯à¹ïÀ³ªÀ·|Âå¾Ç¡A¤]ÁÙ¦³¤j³¡¤À¤£¯à¹ïÀ³¤ß²zÂå¾Ç¡C¿ò¶Ç±K½X¡A¶È¥u¬O¥Í©R±K½X¤¤ªº¤@­Ó­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡C ¿ò¶Ç±K½X¬O¦b¥Í©R¤j¤À¤l¤ô¥­¤W±´°Q¤Hªº¥Í²z¥\¯àªººt¤Æ³W«ß¡A¬OÄÝ©ó¤Hªº¥ý¤Ñ¸[½á¡A¨M©w¤Hªº¥ý¤Ñ¥Í©RºA¡C ¦ý¬O¡A¿ò¶Ç±K½X©M¦t©z­ìªì³õ¯à¥Í©R¤lµ²¦X«á¡A¦b¤HÅ骺¥~Åã¨t²Î¤W¡A¤Hªº¥Í©Rª¬ºA¡A¬O³q¹L¤°»ò¼Ëªº¥Í©R§Î¦¡¡AÅã¥ÜµÛ¥Í©Rªº¹Bµ{©O¡H©ÎªÌ»¡¡A¤Hªº¥Í©R«H®§¹B§@¡A¬O³q¹L¤°»ò¸üÅéÅã¥Ü¥X¨Óªº©O¡H ³o¨Ç¦b¤HÅ骺¤º¥~Åã¤Æ¨t²Î¤W¡A¥HÅã¶H©M¼ç¶HÅã¥Ü¥Í©R«H®§¹B§@ªº¥Í©R§Î¦¡¡A´N¬O¤HÅé¤Wªº¦UºØ¥Í©R«H®§²Å¸¹¡A³o´N¬O¥Í©R±K½X¡C

¤G¡B ¨­¤ß°·±dÄÀ¸q
¨­¤ß°·±d¦³¤T¼h§t¸q¡GÂßÅéŦµÆ¾¹©xµL¯e¯f¡Aºë¯«·NÃѤ߲zµL»Ùê·l®`¡A¤Hªº¥Í©R»ù­È¤£¦]¦Û§Ú©MªÀ·|Àô¹Òªº¤£¨}¤zÂZ¦Ó¥R¤À®i¥Ü¡C
¨ã³Æ¤W­z¤T¶µ°·±d­n¨D¡A´N¬O¨­¤ß°·±d¡C¦p­Y«ê¦n¬Û¤Ï¡A´N¬O¨­¤ß¯e¯f¡C

¤T¡B·í¥N¤T¤jÂå¾Ç¨t²Î
§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡A¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¤@­n¥Í¦s¡A¤G­nµo®i¡C
¥Í¦sµo®iªº­º­n±ø¥ó¡A¥²¶·¦³°·±dªº¨­¤ß¡A¤~¯àµo´§¥Í©R¤Oªº³Ì¨Îª¬ºA¡A¹ê²{¦Û§Ú»ù­È¡C¬°µÛ­×´_©ÎªÌ±d´_¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¥¢¥h°·±dªº¨­¤ß¡A´N¦³¤F¤T¤jÂå¾Ç¨t²Î¡GÂåªvÂßÅé¾¹©x¯e¯fªº¥Í²zÂå¾Ç¡BÂåªvºë¯«·NÃѤßÆF¯e¯fªº¤ß²zÂå¾Ç¡BÂåªv¦]¬°¤Hªº¦H®Ú©Ê©MªÀ·|Àô¹Ò²£¥Íªº¤H¥Í¿ù¦ì¡B¤H®æ§á¦±¦Ó¥X²{ªº¨­¤ßÅܺAªºªÀ·|Âå¾Ç¡C

¤H¬O¤@­Ó¤p¦t©z¡A»P¥~¬É¡@¡@¨è¨èµo¥ÍµÛ±K¤ÁÃö«Y¡C´N¨ä®Ú¥»¦Ó¨¥¡A¤HÃþªº°·±dª¬ºA¡A¤@¬O¨Ó¦Û¥ý¤Ñªº¿ò¶Ç¦]¯À¡A¤H­Ì³q±`»¡ªº¡§¥»©R¡¨¡A¥D­n¬O«ü³o¤@ÂI¡F¤G¬O¨Ó¦Û¤Ñ¡@¡B¦a§Q¡B¤H©M²Õ¦¨¥Í¦sªÅ¶¡ªº«á¤Ñ¦]¯À¡C¥¦­Ì¤¬¬Û¼vÅT¡A¤]´N±j¤ÆµÛ©Î²H¤ÆµÛ¤@­Ó¤H¡§¥»©R¡¨ªºª¬ºA¡C

²{¥NÂå¾Ç¡A¹ï©ó¯e¯f¦³¤@­ÓŲ§O¤Ø«×¡A³o´N¬OÁ{§É¯gª¬¡C³Qµø¬°¯f¤Hªº¡A¤@¯ë¥u¦b¦³¤FÁ{§É¯gª¬¡A¤~¯à¨ü¯Ç¡Aµ¹¤©ªvÀø¡C¦Ó¨º¨Ç³B©ó¼ç¥ñª¬ºAªºÁô±w¡A¥u­n¤£µo§@¡A¤@¯ë¤´³Qµø§@¡§°·±d¤H¡¨¡C¦Ó¯uªº¤@¥¹¦³¤FÁ{§É¯gª¬¡A¯e¯f¤w¸g´N«ÜÄY­«¤F¡C³o¬O¥u­«ªvÀø¡A¤£­«¹w¨¾¡]¦­´Áµo²{¡^ªºµ²ªG¡C
³o¥¿¬O²{¥NÂå¾Çªº´¶¹M¹úºÝ¡C
¨º»ò¡A¦³¨S¦³¤@ºØ¤èªk¡A¥i¥H¦­´Áµo²{¡B¦­´Á¶Eªv©O¡H
¦³¡C³o´N¬O§Ú­Ì¦b¥»®Ñ¤¤¤¶²Ðªº¥Í©R±K½X¶EªvÂå¾Ç¡C

¢x¤U¸ü­qÁÊ³æ ¢x¹q¸Ü­qÁÊ¡G02-27363188 ¢x
 

ª¾­µ¥Xª©ªÀ ª©Åv©Ò¦³ © 2008 JYIN PUBLISHING COMPANY All Rights Reserved.