¤¤ÃÄÃIJz¾Ç
Á`¡@¡@½×¡@¡@ ²Ä¤@³¹ ºü¡@¡@½×

 

²Ä¤@¸`¡@¤¤ÃÄÃIJz¾Çªº¬ã¨s¹ï¶H©M¥ô°È
¤¤ÃÄÃIJz¾Ç¡]Pharmacology ¡@of Traditional Chinese Medicine, PTCM¡^¬O¦b¤¤ÂåÃIJz½×«ü¾É¤U¡A¹B¥Î²{¥N¬ì¾Ç¤èªk¬ã¨s¤¤ÃÄ»P¾÷Åé¡]organism¡A¥]¬A¯f­ìÅé¡^¬Û¤¬§@¥Î¤Î¨ä§@¥Î³W«ßªº¬ì¾Ç¡C¤¤ÃÄ¡]Chinese Drugs¡^¬O«ü¦b¤¤ÂåÃIJz½×«ü¾É¤U¡A¥Î©ó¹w¨¾¡BªvÀø¯e¯fªº¦UºØª«½è¡]´Óª«¡B°Êª«©MÄqª«¡^¡C

¤¤ÃÄÃIJz¾Ç¤£¶È­n¬ã¨s¤¤ÃĹï¾÷Å骺§@¥Î³W«ß,¡@¤]­n¬ã¨s¾÷Åé¹ï¤¤ÃĪº¼vÅT,«eªÌºÙ¬°¤¤ÃÄ®ÄÀ³°Ê¤O¾Ç¡A²ºÙ¤¤ÃÄÃĮľǡ]Pharmacodynamics of TCM¡^¡F«áªÌºÙ¬°¤¤ÃÄÃĪ«°Ê¤O¾Ç¡A²ºÙ¤¤ÃÄÃİʾǡ]Pharmacokinetics of TCM¡^¡C¤¤ÃÄÃIJz¾Çªº¥ô°È´N¬O­n¥Î²{¥N¬ì¾Çªº¬ã¨s¦¨ªGÄÄ©ú¤¤ÃĹï¾÷Å骺§@¥Î¤Î§@¥Î¾÷Âà¡A¦P®É¤]À³ÄÄ©ú¤¤ÃĦb¾÷Å餺ªº§l¦¬¡B¤À¥¬¡BÂà¤Æ©M±Æªnªº³W«ß¡A¦bÄÄ©ú¥H¤W°ÝÃDªº°ò¦¤W¥H¨D¹F¨ì«ü¾ÉÁ{§É¶i¤@¨B¦X²z¥ÎÃĪº¥Øªº¡A¤]¬°¤¤ÃĨ¾ªv¯e¯fªº¹D²z´£¨Ñ²{¥N¬ì¾Ç°ò¦¡AÁÙ¬°´M§ä·s¤¤ÃÄ´£¨Ñ½u¯Á¡C
¤¤ÃÄÃIJz¾Ç¬Oªñ´X¤Q¦~¨Ó§Î¦¨ªº¤@ªù·s¿³¾Ç¬ì¡A¥¦¬O¤¤ÂåÃľǪº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¤¤¦èÂåÃĵ²¦Xªº²£ª«¡A¬O¤¤ÃIJ{¥N¤Æµo®iªº¥²µM¡A¤]¬O¤¤ÃľǦb§Ú°êµo®iªº¤@­Ó­«­n¤À¤ä¾Ç¬ì¡C¨ä¯SÂI¬O¬J­n¿í´`¤¤ÂåÃIJz½×¡A¤S­nµ²¦X²{¥NÂåÃĪ¾ÃÑ¡A¨Ã¥Î²{¥NÂåÃľǬã¨s¤¤ÃĪº¦¨ªGÄÄ©ú¤¤ÃĨ¾ªv¯e¯fªº¹D²z¡A¦]¦¹¥¦¤]¬O¤¤ÃĨ«¦V¥@¬Éªº¾ô±ç¡C

²Ä¤G¸`¡@¤¤ÃÄÃIJz¾Çµo®i²¥v
¤¤ÃÄÀ³¥Î©óÁ{§É¤w¦³´X¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¦ý¥Î²{¥NÃIJz¾Ç¤èªk¬ã¨s¤¤ÃĪº§@¥Î«o¬°®É¸û±ß¡C20¦~¥N«e°ê¤º±q¨Æ¤¤ÃĬã¨sªÌ¬Æ¤Ö¡A¥B¦hÄÝ´²¦b¤Æ¾Ç¦¨¤À¬ã¨s¡C¯u¥¿ªºÃIJz¬ã¨s¶}©l©ó20¦~¥Nªì¡A¶Z¤µ¤w¦³¤C¤Q¦h¦~ªº¾ú¥v¡C±q20¦~¥Nªì¡]1923¦~¡^¶}©l¡A§Ú°ê¾ÇªÌ³¯§J«ìµ¥²v¥ý¹ï³Â¶À¡B·íÂk¶i¦æ¤F¦³¨t²Îªº¤Æ¾Ç¦¨¤À©MÃIJz§@¥Î¬ã¨s¡Aµo²{±q³Â¶À¤¤µÑ¨ú±o¨ìªº¦³®Ä¦¨¤À³Â¶ÀÆP¨ã¦³¯S²§©ÊªºÃIJz§@¥Î¡A¦¸¦~¡]1924¦~¡^¡Aµoªí¤F¦³Ãö³Â¶Àªº¬ã¨s½×¤å¡A«ü¥X³Â¶ÀÆP¨ã¦³µÇ¤W¸¢¯ÀÃþ¦üªº§@¥Î¡A¨ä§@¥Î¸û·Å©M«ù¤[¡C½×¤åµoªí«á¡A¤£¶È¾_°Ê¤F°ê¤ºÂåÃĬɡA¦Ó¥B¦b¥@¬É¤W¤]¤Þ°_¤F¥¨¤jªº¦^ÅT¡A¦¹Á|´¦¶}¤F¤¤ÃÄÃIJz¥vµL«e¨Òªº·s½g³¹¡A±À°Ê¤F¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¡A§Î¦¨¤F¤¤Ãij¶À¬ã¨sªº°ª¼é¡A·í®É¦b¥@¬É¤Wµoªí¦³Ãö³Â¶ÀÆPªº¬ã¨s½×¤å¨C¦~¦³¦Ê½g¥H¤W¡C°£¦¹¥~¡AÁÙ®i¶}¤F¯ó¯Q¡B©µ­J¯Á¡B²õ¯ó¡B¤­­¿¤l¡B®üĦ¡B¾x¦Ïªáµ¥´X¨ý¤¤ÃĪº¬ã¨s¡C¨ì¤F30¦~¥Nªì¡A¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¾÷ºc¦³©ÒÂX¤j¡A°ê¤º¬ÛÄ~«Ø¥ß¤F´X©Ò¬ã¨s¾÷ºc¡A¦p¤¤¥¡¬ã¨s°|¡B¥_¨Ê¬ã¨s°|¡B½Ã¥Í¹êÅç³Bµ¥¡A¬ã¨sªºÃĨý¤]¸û«e¼W¦h¡A·í®É¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¥D­n¶°¤¤¦b¨¾¤v¡B®ý¨©¥À¡B¤t¨©¥À¡B©µ­J¯Á¤Î±j¤ß¤¤ÃĦpÃÊßï¡B¶Àªá§¨¦Ë®çµ¥¤è­±¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤T¤C¡B¤tË|¡B¤s¯üµã¡B¨®«e¡B¥ËªQ¡B¤û½¥¡B¥È°Ñ¡B³¯¥Ö¡B¦ó­º¯Q¡B¦aÀs¡B¥b®L¡B¶ÀÍÁ¡BÂìõªáµ¥¤­¤Q¦h¨ý¤¤ÃĪºÃIJz»P¤Æ¾Ç¦¨¤Àªº¬ã¨s¡A°Ñ»P¤H­û¥Ñ´X¤Hµo®i¨ì¤F¤Q´X¤H¡C¨ì¤F40¦~¥N¡A«Ü¦h¤j¾Ç¤º¾E¨ì¤F¦è«n¤j«á¤è¡A¤¤ÃĪº¬ã¨sªñ©ó¦W¦s¹ê¤`ªº¦a¨B¡AÁöµM¬ã¨sªÌ¼ö±¡°ª¡A¦ý¦]³]³Æ²­®¡B¤åÄmµu¯Ê¡B¸êª÷¤£¨¬¡B¬ã¨s¤ô·Çµ¥§¡¨ü¨ì¼vÅT¡C§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡´¿¥Ñ©ó¦è«n¦a°Ï¦èÃĨӷ½Â_µ´¡A­¢¤Á»Ý­n¦b¤¤ÃĤ¤´M¨D·sÃÄ·½¡A¥H¸Ñ¨M­x»Ý¥Á¥Îªº¿U¬Ü¤§«æ¡A¥[¤W¦è«n¦U¬ÙºÄ¯e¡Bªü¦Ì¤Úµg¯e¬y¦æ¡A¦]¦¹·í®É´¿¥H§ÜºÄÃÄ¡B§Üªü¦Ì¤Ú¤¤ÃĬ°¬ã¨s­«ÂI¶i¦æ¤F¤u§@¡A§ä¨ì¤F§ÜºÄ¤¤Ãı`¤s¡B§Üªü¦Ì¤Ú¤¤Ãľ~Áx¤l¡BÅXµîÂΤ¤ÃĨϧg¤lµ¥¡C¦¹¥~©|¹ï¤j´u¡B¤j»[¡B¤¦°Ñ¡B¨¾­·¡B§ö¤¯¡B»·§Ó¡BÂίó¡B¤­¥[¥Öµ¥¥|¤Q¦hºØ¤¤ÃĶi¦æ¤F¬Y¨ÇÃIJz§@¥Î¬ã¨s¡AÃIJz¬ã¨s¤H­û¤´¬°¤Q¦h¤H¡C³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥Ñ©óªÀ·|°ÊÀú¡A¾Ô¶Ã¤£¦w¡A³]³Æ²­®¡A¸êª÷µu¯Ê¡A¤H­ûµ}¤Ö¡A¤¤ÃĬã¨s¶i®i½wºC¡A¥D­n¶i¦æ¤F¤@¨Ç³æ¨ýÃĪºªì¨BÃIJz¬ã¨s¡A¦]¦¹¦¨ªG¦³­­¡C¦ý¤]À³°O¦í¥L­Ì¬°¥H«á¤¤ÃÄÃIJz¬ã¨sªº¤j¤O¶}®i³þ©w¤F°ò¦¡C¦^ÅU³o¤G¤Q¦h¦~¤¤ÃÄÃIJz¬ã¨sªº±¡ªp¡A¤]½T¹ê¦s¦b¤@¨Ç¤£¨¬¡A­º¥ý¬O¤¤ÃĪº¬ã¨s²æÂ÷¤F¤¤ÂåÃIJz½×¡A¬ã¨sªº¦¨ªG»P¤¤ÂåÃIJz½×±¾¤£¤W¡@¡A¦p¨©¥À¤£§@¤î«y¡A©µ­J¯Á¤£§@¤îµh¡A¤j´u¤£§@³v¤ôµ¥ªº¬ã¨s¡F¨ä¦¸¬O¤¤ÃĬã¨s«Ü¤Öµ²¦XÁ{§É©M»sÃIJ£·~¡A©Ò¬ã¨sªº¤¤ÃĦ¨¬°°Ó«~ªº©}«ü¥i¼Æ¡A¥u¦³³Â¶À¯À©M¶À§¨¡@¡F¦A¦¸¬O¤£­«µø»P¬ÛÃö¾Ç¬ìªºµ²¦X¡A©Ò¬ã¨sªº¤¤ÃıqÃÄ©±ÁʤJ¡A¤£¿ë¯u°°§Y§@¸ÕÅç¡AÃø§K±i«a§õÀ¹¡A¼vÅT½×¤å¤ô·Ç¡C

50¦~¥N¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¬F©²ªº°ª«×­«µø¡Aµ¹¤©¤F¤j¤O¤ä«ù¡A¨Ï¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¤u§@¶i¤J¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¶¥¬q¡AÀò±o«Ü¤jªºµo®i¡C±q¨ÆÃIJz¾Ç¤u§@ªÌ¥Ñ¥H«eªº¤Q´X¤H¦Ü¤µ¤wµo®i¨ì¤F´X¤d¤H¡F¤¤Â夤ÃĪº¬ã¨s¾÷ºc¤w¥¬º¡¥þ°ê¦U¦a¡A³o¬°¤¤ÂåÃĬã¨s¤u§@ªº¨³³t®i¶}³Ð³y¤F¨}¦nªº±ø¥ó¡C¦bÂåÃĤu§@ªÌªº§V¤O¤u§@¤U¡A50¦~¥N©M60¦~¥N¥D­n¦b±j¤ß¡B­°À£¡BÂíµh¡BÅXÂΡB§Üµß¡B®øª¢¡B§Q§¿µ¥¤è­±¶i¦æ¤F¤j¶qªºÃĪ«¿z¿ï¡F70¦~¥N¥D­n±q¨¾ªv¦Ñ¦~ºC©Ê¤ä®ðºÞª¢¡B§Ü«a¤ß¯f¡B§Ü¸~½F¡B¤¤Ãij¾K¡B¦ÙÃP¾¯¡]¦Ù¦×ÃP¦¢¾¯¡^¡B§Ü¨xª¢¡B¤î¦åÃÄ¡B§Ü±H¥ÍÂίfÃÄ¡B­pµe¥Í¨|Ãĵ¥¤è­±¶i¦æ¤F¬ã¨s¡A¨Ã³vº¥ª`·N¨ì¦b¤¤Âå²z½×«ü¾É¤U¶i¦æ¤¤ÃĪºÃIJz¬ã¨s¡C±q60¦~¥N¶}©lµ²¦X¤¤ÂåÃIJz½×¬ã¨s¤¤ÃĤΤ辯¡A¦p¦b¤¤ÂåµÇªº¬ã¨s¤¤¡A¬ã¨s¤F¸ÉµÇ¤èÃĪºÃIJz§@¥Î¡F¤S¦³µ²¦X¤¤Âå³±¶§²z½×¬ã»sÃþ¦ü¡§³±µê¡¨¡B¡§¶§µê¡¨ÃÒªº°Êª«¼Ò«¬¡A±À°Ê¤F¤¤ÃĹêÅçÃIJz¾Ç»P¤¤Âå²z½×ªº¬ã¨s¡C¤¤Âåªv¯fªº¥D­n¯SÂI¬O¿ëÃÒ¬Iªv¡A­Y¯à¦b°Êª«¨­¤W¼ÒÀÀ¥X¡§ÃÒ¡¨ªº¼Ò«¬¡A«h¹ï²`¤J¶}®i¤¤Âå²z½×©M¤¤ÃÄÃIJz¬ã¨s±N·|±o¨ì¥¨¤j¬ð¯}¡C¥Ø«e¤j³°¤w¦³¤£¤Ö³æ¦ì¥¿¦b¿n·¥¶}®i¨ã¦³¤¤Âå¯S¦âªº¡§ÃÒ¡¨ªº¬ã¨s¡A¨Ã¬ÛÄ~³Ð¨î¤F¤£¤Ö¡§ÃÒ¡¨ªº°Êª«¼Ò«¬¡C±q¤¤ÃĬã¨sªº¤º®e¬Ý¡A«~ºØÁc¦h¡A¤º®e¼sªx¡A¥Ø«e¤w¹ï¤T¤À¤§¤G¥H¤Wªº±`¥Î¤¤ÃĶi¦æ¤F¤£¦Pµ{«×ªºÃĮľǬã¨s¡A¦³ªº¬ã¨s¤w«Ü²`¤J¡A³o¹ïÄÄÄÀ¨ä¥\¯à¥Dªv¡B«ü¾ÉÁ{§É¥ÎÃĨ㦳­«­n·N¸q¡C¦b¼sªxªº¤¤ÃĬã¨s¤¤ÁÙÀò±o¤F¤£¤Ö¦³®Ä¦¨¤À¡A¦p¸¯®Ú¯À¡B¤¦°ÑଡB¤tË|¡@¡B«C»U¯À¡B¶À³s¯À¡Bº~¨¾¤v¥Ò¯À¡B©µ­J¯Á¤A¯À¡BÅb¯ó×ô¡B´³çº¯À¡B³ß¾ðÆP¡B¤­¨ý¤là­¡B¤T¦y§üà­ÆPµ¥¡C¤¤ÃĪº¬ã¨s¤ô·Ç¤]³v¦~´£°ª¡A·s§Þ³NªºÀ³¥Î¤w¨Ï¤¤ÃĬã¨s±q¾¹©x¼h¦¸´£°ª¨ì¤F²Ó­M¡B¤À¤l¼h¦¸¡C­È±o¤@´£ªº¬O¦Û70¦~¥N«á´Á¶}©lª`·N¤F¤¤Âåªv«hªvªkªº¬ã¨s¡A¦p¬¡¦å¤Æ·ï¡B§ß¥¿©T¥»¡B³qùاð¤U¡B²M¼ö¸Ñ¬r¡Bµo¦½¸Ñªíµ¥¤è­±Àò±o¤F¥i³ßªº¶i®i¡C»P¦¹¦P®É¡A½Æ¤èÃIJzªº¬ã¨s¤]¨ú±o¤F«Ü¤j¶i¨B¡A¯S§O¬O¤j³°¦b1985¦~¦¨¥ß¤F¥þ°ê¤¤ÃÄÃIJz±M·~©e­û·|©M³Ð¿ì¤F¡m¤¤ÃÄÃIJz»PÁ{§É¡nÂø»x¥H«á¡A½Æ¤èÃIJzªº¬ã¨s§ó¬°¬¡ÅD¡A¨C¦~µoªíªºÃIJz½×¤å¤W¤d½g¡A¬ã¨sªº¸g¤è¡B®É¤è´X¦Ê­Ó¡C§ó­È±o´£¥Xªº¬O1982¦~¤j³°¥Ñ°ê®a²Õ´½s¼gªº¥þ°ê²Ä¤@¥»¤¤ÃÄÃIJz¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡A§â¤¤ÃÄÃIJz¾Ç¥¿¦¡¦C¬°¤¤ÂåÃÄ°ª®ÕÃľDZM·~ªº¤@ªù­«­n±M·~½Òµ{¡AÀH§Y©ó1989¦~¦b¤¤ÂåÃÄ°ª®Õ¶}¿ì¤F¤¤ÃÄÃIJz±M·~¡A¶i¤@¨B±À°Ê¤F¤¤ÃÄÃIJz¾Ç¬ìªºµo®i¡Cªñ¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¡m·sÃļf§å¿ìªk¡nªº¹{¥¬¡A¤¤ÃÄ·sÃĪº¬ã¨s¤]¤Q¤À¬¡ÅD¡A·sªº¤¤ÃÄ»s¾¯¤£Â_¥X²{¡C

Á`¤§¡A50¦~¥N¥H¨Ó¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s±o¨ì¤F·¥¬°§§Æ[ªº½´«kµo®i¡A§JªA¤F¥H«eªº¤£¨¬¡A¨ú±o¤FõìõìºÓªG¡A¦ý¤]À³¬Ý¨ì¡A¤¤ÃÄÃIJz¾Ç²¦³º¬O¤@ªù·s¿³¾Ç¬ì¡AÁ٫ܦ~»´¡AÁÙ¤£°÷§¹µ½¡AÂ÷¥þ­±ÄÄ©ú¤¤ÃĨ¾ªv¯e¯f¹D²zªº­n¨DÁÙ«Ü»·¡A¦]¦¹¤¤ÃÄÃIJz¾Çªº¥ô°È¤Q¤ÀÁ}¹d¡A¦ý«e³~µL­­¼e¼s¡A¤j¦³§@¬°¡C
¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¤u§@¤£¶È¦b°ê¤º±o¨ì¤F¨³³tµo®i¡A¤]¨ü¨ì°ê»ÚÂåÃĬɪº¤é¯q­«µø¡A¦p¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡B¦L«×¡BÁú°ê¡B­^°ê¡Bªk°ê©M¬ü°êµ¥¡A¦b³o¤è­±³£¶i¦æ¤F¤£¤Öªº¬ã¨s¡A¤×¨ä¬O¤é¥»¡A¹ï¤¤Â夤ÃĪº¬ã¨s§ó¬°Æf¥Ø¡A¨ä¬ã¨s¦¨ªG­È±o­«µø©M­ÉŲ¡C

²Ä¤T¸`¡@¤¤ÃÄÃIJz¾Çªº¬ã¨s¤è¦V
¹ï¤¤ÃÄÃIJzªº¬ã¨s¦³¨âºØ°ò¥»¤è¦V¡C¤@ºØ¬O±N¤¤ÃÄ·í¦¨´Óª«©Î´¶³q¤ÑµMÃĪ«¡A«ö¦è¤èÃľǪº¤èªk¶i¦æ¬ã¨s¡A¤ÀÂ÷¤Æ¾Ç¦¨¤À¡A´£¨ú¨ä¬¡©Ê³¡¦ì¡A©wµ²ºc¡A¤D¦Ü¤H¤u¦X¦¨¡AµM«á¶i¦æÃĮľǡBÃİʾǡB¬r²z¾Çªº¬ã¨s¡A³Ì«á¹L´ç¨ìÁ{§É¸ÕÅç¬ã¨s¡C³oºØ¬ã¨s¤è¦V¡A¥Ø«e¤´¥e¬Û·íªº¦a¦ì¡A¥L­Ì¥D­n¬ã¨s³æ¨ý¤¤ÃÄ¡AµM«á±q¤¤§ä¨ì³æÅé¡AÀ³¥Î©óÁ{§É¡C¥t¤@ºØ¤è¦V¬Oªñ¤G¤Q¦~¨Ó³vº¥§Î¦¨ªº¡A§Y¬O¤¤ÂåÃĪºÆ[ÂI¡A½T¤Á¦a»¡«ö¤¤¦èÂåµ²¦XªºÆ[ÂI¹ï¤¤ÃĤνƤè¶i¦æ¬ã¨s¡A¨ä¬ã¨sªº¯SÂI¬O¿í´`¤¤ÂåÃIJz½×¡A±K¤Áµ²¦X¤¤ÂåÁ{§ÉÀø®Ä¡A¹B¥Î²{¥N¬ì¾Çªº¬ã¨s¤èªk®i¶}¤¤ÃÄ©M½Æ¤èÃIJz§@¥Îªº¬ã¨s¡A¨ä¥Øªº¥D­n¬OÄÄ©ú¤¤ÂåÃIJz½×¡AÄÄ©ú²Õ¤è³W«ß©M¶}µo·sÃÄ¡B¬ã»s·sÃÄ¡A«P¶i¤¤ÃIJ{¥N¤Æ¡C±q¤¤ÃÄ©M½Æ¤èªº¬ã¨s¬Ý¡A¨ãÅ骺¬ã¨s¤è¦V¤j¬ù¥iÂk¯Ç¬°¥H¤U´XºØ¡G

¤@¡B¥H¤èÃı´²z¡AÄÄ©ú¤¤ÂåÃIJz½×ªº²{¥N¬ì¾Ç¹ê½è
¶Ç²Îªº¤è¾¯¨Ó·½©óÁ{§É¡A±q¥j¤èªºÃIJz§@¥Î¬ã¨s¥i¤Ï¹L¨ÓÃÒ©ú¤¤Âå²z½×ªº²{¥N¬ì¾Ç¹ê½è©Ò¦b¡C¦p¦³¤H±NªvÀøµÇ¶§µêªº¦W¤èµÇ®ð¤Y¡B¥kÂk¤Y¶i¦æ¤F¬ã¨s¡A³q¹LÃIJz¸ÕÅç©MÁ{§ÉÃIJzªº¬ã¨sÃÒ©ú¡A¥kÂk¤Y¡BµÇ®ð¤Y¹ï¸£¤U««Åé-µÇ¤W¸¢¶b¡B¸£¤U««Åé-¥Òª¬¸¢¶b¡B¸£¤U««Åé-©Ê¸¢¶b§¡¦³¿³¾Ä§@¥Î¡A¨Ã¹ï¾÷Å骺§K¬Ì¥\¯à¡B¤ß¦åºÞ¥\¯à©M¥NÁ¯¿¶Ã¦³½Õ¾ã§@¥Î¡C³o¨Ç¬ã¨s¦¨ªG¤Ï¹L¨ÓÃÒ©ú¤FµÇ¶§µêÃÒªº²{¥N¬ì¾Ç¹ê½è¡A»¡©úµÇ¶§µêÃÒ»P¾÷Å餺¤Àªc¥\¯à°I°h¡A§K¬Ì¥\¯à§C¤U¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¤S¦p¥|°f´ö¡]ªþ¤l¡B°®Á¤¡Bª¥¥Ì¯ó¡^¨ã¦³¦^¶§±Ï°fªº¥\®Ä¡A¥Dªv¤`¶§ÃÒ¡C¸g²{¥NÃIJz¬ã¨sµo²{¥¦¦³©úÅ㪺±j¤ß¡B§Ü¥ð§J¡B§ïµ½·L´`Àôµ¥§@¥Î¡A³o¨Çµ²ªG¤Ï¹L¨Ó´£¥Ü¦^¶§±Ï°f©M¤`¶§ÃÒªº²{¥N¬ì¾Ç¹ê½è¡A»¡©ú¤`¶§ÃÒ»P¥ð§J¡B¤ß¤O°IºÜ¡B·L´`Àô»Ùêµ¥¦³Ãö¡C¥H³oºØ¤è¦V¬ã¨s¤¤ÃĤνƤèÃIJzªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¦p¥|§g¤l´ö¡B¥É«Ì­·´²¡B®ÛªK´ö¡B³Â¶À´ö¡B®áµâ¶¼¡B¤H°Ñ±Ñ¬r´²¡B¤j¶À¡B¥Ì¯ó¡B»·§Ó¡BªOÂŮڡB¨ë¤­¥[µ¥¡C

¤G¡B¥H¤èÃı´ÃÒ­Ô¡A¥H¤¤Ãijy¼Ò«¬
³q¹L¥Nªí¤èÃĪºÃIJz¬ã¨s¡A±´°Q¤¤ÂåÃÒªº¹ê½è¡A¨Ò¦p³q¹L´þ³±¤èÃĬã¨s¡§µÇ³±µêÃÒ¡¨¡F³q¹L¬¡¦å¤Æ·ï¤èÃĬã¨s¡§¦å·ïÃÒ¡¨¡F³q¹L¸Ñªí¤èÃĬã¨s¡§ªíÃÒ¡¨µ¥¤w¦¨¬°ÄÄ©ú¡§ÃÒ¡¨¹ê½èªº­«­n³~®|¤§¤@¡C¤S¦p³q¹L·Å¼öÃĪº¬ã¨s»s³y¡§¼öÃÒ¡¨¼Ò«¬¡F³q¹L´H²DÃĪº¬ã¨s»s³y¡§´HÃÒ¡¨¡A³q¹LÂm¤UÃĤj¶À¬ã¨s»s³y¡§µÊµêÃÒ¡¨¼Ò«¬µ¥¡C³o¤è­±ªº¬ã¨s¤]¸û¬¡ÅD¡C

¤T¡B¥H½Æ¤è°t¥îÃö«Y¬ã¨s²Õ¤è³W«ß
¤¤ÃĽƤèÃIJzªº¬ã¨s¥Øªº¡A¦b©óÄÄ©ú²Õ¤è³W«ß¡]§g¡B¦Ú¡B¦õ¡B¨Ï¡^¡C¦p¦³¤H¬ã¨s§d¯üµã´ö¡]§d¯üµã¡B¥ÍÁ¤¡B¤H°Ñ¡B¤j´Ç¡^¡A¸Ó¤è¨ã¦³·Å­G¤î¹Ãªº¥\®Ä¡C³q¹LÃIJz¸ÕÅçÃÒ©ú¥þ¤è½T¹ê¦³©úÅ㪺¤î¹Ã§@¥Î¡A¯à©úÅã½w¸Ñ­GµjÅË¡A¨Ã¯à¹ï§Ü­P¦R¾¯¹ï­GÂH½¤¨ë¿E¤Þ°_ªº¹Ã¦R¤ÏÀ³¡C±q²Õ¤è¬ã¨s¤¤µo²{¡A§d¯üµã¦bÂí¦R§@¥Î¤W°_¥D¾É§@¥Î¡]§gÃÄ¡^¡A¥ÍÁ¤¥ç¦³Âí¦R®ÄªG¡]¦ÚÃÄ¡^¡A¨âªÌ§@¥Î¨ó¦P¡A¦Ó¤H°Ñ¡B¤j´Ç¨ÃµLÂí¦R®ÄÀ³¡A¦ý¥[¤J¨ä¤º¥i¼W±jÂí¦R®ÄªG¡A¥B¬r©Ê´î¤p¡C¤S¦p¶À³s»P¶ÀÍÁ°t¥î¡A¨ä§Üª÷¶À¦â¸²µå²yµßªº§@¥Î¤ñ³æ¨ý¶À³s±j­Y¤z­¿¡]¬Û¶·¡^¡A³oºØ¬ã¨s¼Ò¦¡¤£¶È¬°²Õ¤è³W«ß´£¨Ñ¤F²{¥N¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A¥ç¬°¶i¤@¨B§ï¶i³B¤è¡Bºë²³B¤è¡B¶}µo·sÃÄ´£¨Ñ¤F·sªº³~®|¡C³o¤è­±ªº¨Ò¤l¸û¦h¡C¦pĬ¦Bºw¤Y¡B¥¿®ã­J¶¼¡B®ÛªK´öµ¥¡C

¥|¡B¥H¶}µo·sÃĶi¦æ¤¤ÃÄ©M½Æ¤èªº¬ã¨s
³oºØ¤¤ÃÄ©M½Æ¤èÃIJzªº¬ã¨s¡A¥Øªº©ú½T¡A°w¹ï©Ê«Ü±j¡Cªñ´X¦~¨Óµo®i¯S§O¨³³t¡A¡@¡@¤j³°¤è­±¸ê®ÆÅã¥Ü1985¡@¡ã¡@1992¦~¥þ°ê¦U¦a¥Ó³ø·sÃÄ2,657ºØ¡A¡@¡@§å­ã¥Í²£ªÌ1,298ºØ¡A¨ä¤¤¤¤ÃÄ255ºØ¡C¥Ó³ø³æ¦ì¥D­n¬OÃļt¡]²£«~§ó·s¡^©M¤¤ÃĬã¨s³æ¦ì¡AÁÙ¦³³¡¤À°ªµ¥ÂåÃÄ°|®Õ¡A¬ã¨sªº½Æ¤è¥D­n¬O¥j¤è¡BÅç¤è¡B¯µ¤è¡A³æ¨ýÃĪº¬ã¨s¦³®ã­J¡B¤¦°Ñ¡B¤H°Ñ¡B¤T¤Cµ¥¡C³oºØÃĮġB¬r©Ê¡B»s¾¯¡BÁ{§É¡B¥Í²£¬Ûµ²¦Xªº¬ã¨s¤è¦V¡A¤@¤è­±¤]¿í´`¡m·sÃļf§å¿ìªk¡nªº¦³Ãö³W©w¡C
¥H¤W¶È´£¥X¤F¤@¨Ç°ò¥»±`¨£ªº¬ã¨s¤è¦V¡A¹ê»Ú¤W¹ï¤¤ÃĬã¨sªº¼Ò¦¡Á٫ܦh¡C¬ã¨s¤¤ÃĩνƤè¡A¤£½×¨ººØ¤è¦V³£À³±o¨ìµo®i¡A³£¬O«P¶i¤¤ÃIJ{¥N¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A§Ú­Ì»{¬°¡A¦b¤¤ÂåÃĬã¨s¤¤À³¸Ó¨«½Æ¤è¡B³æ¨ý¡B³æÅé¬Ûµ²¦Xªº¹D¸ô¡C¤µ«á¡A¦b¶}®i¤¤Ãijæ¨ý©M½Æ¤èÃIJzªº¬ã¨s¤¤¡AÀ³ºÉ¶q¹B¥Î²{¥N¥ý¶i¬ì¾Ç§Þ³N¡A¤£Â_§l¨ú°ê¥~©M¨ä¥L¾Ç¬ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡AÂ×´I¦Û¤v¡C³q¹L¦h¾Ç¬ìªº¦X§@¡A¥²±N¹ï¤¤ÂåÃĪºµo®i§@¥X§ó¤jªº°^Äm¡C

¢x¤U¸ü­qÁʳæ¢x¹q¸Ü­qÁÊ¡G02-27363188  ¢x
 

ª¾­µ¥Xª©ªÀ ª©Åv©Ò¦³ © 2008 JYIN PUBLISHING COMPANY All Rights Reserved.